Nessa página você encontrará uma lista de fontes que eu curti bastante e usarei em minhas edições nesse ano de 2020.
Cada uma possui um direito de uso diferente, por isso recomendo que observe atentamente como você poderá utilizar.
Pra realizar o download, clique no ícone verde que está ao lado do nome de cada fonte. Você será redirecionado para o site do autor.
Como organizar e gerenciar muitas fontes pra usar no Photoshop
Instalar muitas fontes pode trazer sérios problemas de desempenho durante suas edições no Photoshop, mas tem alguns programas que podem resolver esse problemão pra você.
No vídeo abaixo eu falou sobre o FontBase e como você poderá otimizar sua listagem de fontes (dando um jeito principalmente naquelas que você não usa com tanta frequência)